Prevod od "removi a" do Srpski

Prevodi:

smanjim

Kako koristiti "removi a" u rečenicama:

Eu removi a placa de acesso, e as cargas de eletricidade estática estão dançando nos instrumentos.
Uklonio sam pristupnu ploèu i elektrièna pražnjenja sada plešu po instrumentima.
Removi a vesícula biliar de um cara de 58 anos.
58 mu je godina. Izvaðena mu je žuè. Krvari.
Removi a nano-sonda. Você vai ficar bem.
Uklonila sam nano-sondu i mislim da æe sve biti u redu.
Agora que já removi a mancha de sangue que ocultava a identidade do filho,
Уклонио сам крваву мрљу која је сакривала синовљев идентитет.
Pode haver ramificações sérias. Já removi a pessoa do atendimento direto.
Uklonio sam osoba od izravne skrbi za bolesnike.
Bem, eu removi a ultima influência delas.
Pa, uklonio sam poslednje od njihovog uticaja.
Eu removi a bala e fiz um curativo nela mas sugiro algo melhor.
Izvadio sam joj slezinu i pokušao da popravim jetru, ali to je samo da je stabilizuje, u najboljem sluèaju.
OK, removi a vesícula, selei os vasos, e tempo.
Odstranio sam žuè, zatvorio žile, vrijeme.
Sabia que tentaria isto, então removi a maçaneta.
Znao sam da æeš to pokušati, pa sam uklonio ruèku na vratima.
Sim, sim, sim. Removi a diretiva de agressividade do código base.
Uklonio sam agresivne naredbe iz osnovnog koda.
Estava em seu bolso quando caiu, está tão amassado quanto ele. Mas removi a CPU e retirei o periférico...
Bio mu je u džepu kada je pao... pa je smrvljen kao i on ali sam izvukla CPU i uklonila periferne...
Já suguei o sangue e removi a pressão.
Uspeo sam da pokupim krv i smanjim pritisak. Nadm se.
Ok, então eu remodelei, refinei e cortei as beiradas. E finalmente, removi a grade.
Онда сам променила облик слике, пооштрила и исекла ивице, и, на крају, уклонила мрежу.
O que mais tem, chefe? Eu vi isso depois que removi a bobina de sincronização.
Prvi put sam primetio kada sam izvukao sinhronizacioni kalem.
Agora o ar entrará por aqui... e depois eu removi a porta traseira, para que ele possa sair por aqui.
Vazduh æe sada ulaziti unutra, onda sam skinuo zadnja vrata, da može ovuda da izaðe.
Removi a pólvora dessas balas há muitos anos.
Ispraznio sam barut iz tih metaka, prije puno godina.
Eu dei a ele a maior das chances, removi a Rainha, e ainda assim, eu o venci.
Dao sam mu najveæi hendikep. Kraljicom. I pobediæu ga,
Bem, removi a bala, mas teremos que esperar e observar.
Pa, izvadio sam metak, pa æemo èekati i videti.
Sim, eu removi a sutura, abri a ferida e encontrei isso.
Mali djeliæi plastike ili fiberglasa. Abby æe obaviti svoju magiju nad njima.
Removi a caixa, mas o inchaço é muito pior que imaginei.
Skinuo sam napravu, ali je oteklina gora nego što sam mislio.
O dia em que eu removi a tentação do seu caminho.
Dana kada sam uklonio iskušenja s tvog puta.
Não falo das estrias que removi a laser.
I ne mislim na strije na stomaku koje sam uklonio laserom.
Removi a cabeça dos líderes dos lobos que recusaram a renunciar os anéis do Finn.
Uklonio sam glave voðama vukova koji su odbili ostaviti Finnovo meseèevo prstenje.
Depois removi a mesa e continuei sentada, e isso mudou tudo.
Померила сам сто и наставила да седим, а ово је све променило.
4.4948048591614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?